Falo o Português

Maandagochtend 10u30 --> 10u45 --> 11u -->11u15 ...
Nog steeds geen prof Carmo te bespeuren. Dan maar (op uitnodiging!) een koffie drinken met mijn groepsgenootjes (Sofia, Catarina, Teresa, Fábio) van séminario! I'm so lucky!

'Do you know already some 'dirty' words in Portugues? No?! We'll teach you!'
jaja, en echte leerkrachten zijn het hoor! Ik kan al vloeiend enkele Portugese woorden zeggen! (Die ik hier niet ga vermelden). Toch een leuk compliment: 'You really speak very good Portuguese!'

Dinsdag: Artes Performativas
Wat nu precies het doel is van dit vak weet ik eigenlijk nog steeds niet, maar we moeten in groep (groepsleden: Fábio en Cátia (Portugees, kan je ook zien aan de schrijfwijzen), Lisi, Eva en Thérèse (Oostenrijks), Bart (Nederland) en ikzelf (BELGIE hiphoi!) één of andere zelfgekozen kunstenaar bespreken, waarbij elke student een deelthema kiest en hierover een essay van 1500 woorden schrijft. De allerlaatste les van dit vak is het de bedoeling dat we in 15min onze kunstenaar bespreken, wat we in het algemeen geleerd hebben.

ONS THEMA (door mezelf verzonnen uiteraard): WALT DISNEY !!!!

Niet iedereen (lees: 2 van de 7) was even enthousiast, maar democratie (= overtuiginskracht) wint altijd!

Woensdag: CVT
Eleni (Grieks meisje) is een nieuwe klasgenote! Wederom kan ik mijn lesgeefskills bovenhalen om mijn groepsgenoten uit te leggen hoe je een microscoop hanteert en wat je moet zien bij het bekijken van een plantaardige cel. De onderwijzer in mezelf is nog steeds aanwezig!

Donderdag: Francês
Stiptheid zal nooit de sterkste kant zijn van de Portugese studenten. De (3) medestudenten sijpelden de klas binnen na 30 à 45min laattijdigheid. Positieve aan de zaak: een leuke tête-à-tête met prof Catherine Simonot over het leven in Portugal. Eveneens een perfect moment om haar te bedanken met Belgisch pralines (de zeevruchten) en Duvel, voor de sublieme verwarming die ik van haar heb mogen lenen.

Planning volgende dagen:
Morgen (als het weer goed zit) nog eens een tripje naar het strand! Dit met de buspas die we hebben laten maken (met alweer de mooiste pasfoto ooit) waarmee we voor 28eur een maand lang de bus mogen nemen tussen Gambelas - Penha- luchthaven- strand.


 zaterdag is DE dag! PRRRRROROROROROROORORORO 
Mijn eerste bezoeker hier in Faro! Niet minder dan NILS GODDEERIS komt den toerist uithangen! 
HOERA!

Olhão- Tavira- Monte Gordo

Er wordt gewerkt! Jawel!

Deze week was mijn eerste volledige lesweek en daar hoort uiteraard huiswerk bij.
Opzoekwerk voor het seminarie, CVT en vooral: het schrijven van blogberichten in het Frans. Heel interessant (te beseffen dat mijn Franse knobbel ver verscholen zit achter mijn biologiemassa) en vooral moeilijk. De opdracht deze week was het ontleden van het nieuwsbericht van mijn geboortedag en hierover een kort verslag schrijven. Tof dat ik net geboren ben op de dag dat er niets anders dan (politiek) nieuws was over de Golfoorlog in Irak. Met dank aan papa Vervecken ben ik door het journaal geraakt ;).
Voor de geïnteresseerden onder ons: hier de link naar het journaal van 15 januari 1991.
http://www.ina.fr/communaute/journal/mode/video/date/1991-01-15

Na inspanning komt... ONTSPANNING!

Druilerige vrijdag hebben we (= Lisi en ik) na een ochtendjog doorgebracht in (hoe kan het ook anders) de cinemazaal. 's Avonds totaal uitgeput van het uitgaan de avond voordien, heb ik (zalig) in de zetel gehangen met op tv half uur natuur (of iets gelijkaardig) met David Attenborough! Tegelijkertijd skypen met mister Nils Goddeeris en it felt like home!

Queria um bilhete só de ida  para Olhão?
Zaterdag was dé dag van onze eerste echte citytrip met de trein!
Op het programma: de markt in Olhão, de 37 (!) kerken in Tavira en geheel onverwacht, een extra stad: Monte Gordo.

De markt in Olhão was een pareltje! Portugezen op hun best in een voor hun vertrouwde omgeving. Zelfs sinaasappelen voor slechts 0.50eur per kg! 
Hier komen we zeker nog eens terug!

In Olhão weten ze eveneens hoe ze een publiek moeten entertainen! 

Tavira was ook zeker en vast de moeite! We hebben 9 van de 37 kerken 'gevonden', maar vooral genoten van het prachtige stadje!

Omdat we het citytrippen nog niet beu waren, besloten Lisi en ik nog verder te trekken naar Monte Gordo. Geen idee wat er te beleven viel, maar 'wild chicks' als we zijn namen we de trein verder ;). 

 

Monte Gordo kan ik beschrijven als: Benidorm maar dan veel rustiger. Wel weer genoten van het strand!

Zondag = ZON dag ! Slecht geslapen door feestende huisgenoten, maar er toch nog het beste proberen van te maken door op het terras te genieten van het zonnetje! 
Het Russisch ballet vanavond was wat minder dan verwacht (vb. geen echt orkest maar een cd van Tchaikovsky) maar toch een ideale afsluiter van een geweldig weekend!

 

Está muito bem!

Gedaan met de pret, de lessen zijn werkelijk begonnen!

Haha, oké er is eigenlijk nog altijd evenveel pret!
Hieronder mijn lessenrooster, zodus: ik hoef zeker niet te klagen!

Periode	Maandag	Dinsdag	Woensdag	Donderdag	Vrijdag
8u30-10u30				LEII – Francês (9u30-12u30)
10u30-12u30	Semínario de ciências (10u30- 13u30)		CVT (10u30-12u)	LE II - Francês
12u30-14u30
	CVT (Lab) 14u- 16u
14u30-16u30		Artes Performativas (14u30- 18u30)
17u -19u			PLE (Portuguese Lingua Estrangeira) (17u- 19u)	PLE (17u- 19u)

Meer zelfs: met CVT gaan we op woensdag 3 april naar de 'ZOOMARINE' in Albufeira! muwhahaa dolfijnen en zeehonden en haaien! Lang leve biologie!

Eerste ervaring met de lessen: er is duidelijk weinig structuur aanwezig bij de studenten :')
Ze komen elke keer te laat, praten de ganse les door, beginnen casual talk met de prof (zo'n conversaties kan ik dan weer wel onderscheiden in het Portugees ;) ) en de proffen stoppen hun lessen meestal een uur vroeger dan gepland... mij hoor je niet klagen!

Vanaf vandaag heb ik ook officieel mijn 'certificaat' in handen gekregen op het Mobility Office! 
Ik ben een volwaardig student aan de Universidade do Algarve met studentennr. 48872 !

Andere leuke bezigheden: de zoektocht naar een stamcafé in Faro!

Hoe hard De Blokhut (en zijn inwoners) ook wordt gemist, ik kan niet blijven wenen. Tijd dus om naar een nieuw café te zoeken, EN we hebben  er zelfs een gevonden! Voor pintjes aan 0,70eur (klein) en 1,20eur (33cl) mogen we niet klagen!
(De supermarkten zijn ondertussen ook al verkend en goedgekeurd: Belgisch bier is aanwezig! Dus bij heimwee kan ik mezelf steeds troosten met Duvel, Chimay of Mc Chouffe!)

Andere vooruitzichten voor deze week:
Zaterdag trip ik met Lisi (en andere gewilligen) naar Olhão, waar er elke zaterdag een markt is. We gaan kennismaken met de Portugezen in hun weekendse bezigheden! Nadien reizen we verder naar Tavira. Geen idee wat daar te beleven valt, maar naar 't schijnt zijn er 37 kerken te bewonderen in 'een van de mooiste stadjes van de Algarve.' Ik ben benieuwd! Treinen zijn reeds opgezocht en verschillende uren genoteerd (de controlefreak in mezelf is nog steeds aanwezig, jawel!).

Meest gebruikte uitspraak van de laatste dagen:
Tudo bem? Está muito bem!

En speciaal voor Moevecke die vandaag 91 (!!! ) is geworden:
Feliz Aniversário !

Teatro Municipal

Ontdekking van het weekend: Teatro Municipal de Faro

Na een deugddoende ochtendjog op de kade is er altijd wat ruimte voor cultuur!

En wat kan je (bij 'slecht' weer) doen, buiten naar de cinema gaan... inderdaad: the real live thing!

Het Teatro Municipal de Faro is gelegen naast het shoppingcenter, dus op slechts 15min wandelen van mijn appartemtent. Na onze (van Lisi en mij) zoektocht in het centrum naar postkaartjes en postzegels leidde onze cultuurneus ons naar het concert- en theatergebouw. Met als gevolg:

 

1. Tickets voor het Russisch klassiek ballet 'A Bela Adormecida' op zondag 24 februari voor slechts 28eur!
2. Tickets voor Concerto Promenado: História do Soldado van Stravinsky, oorspronkelijk gekozen omdat het slechts 5eur is (<30 jaar)

Eenmaal aangekomen volgde de beste verrassing ooit: het concert is speciaal op kinderniveau!


 
Het verhaal over een soldaat die viool wilde spelen werd verteld in het Portugees (en ja ze, ik kon al wa begrijpen!) met visualisatie op de achtergrond, er was een acteur die de soldaat speelde en dit alles onder begeleiding van een 7-koppig orkest. Magnifiek!
Gans onder de indruk van het enthousiasme van de kindjes en de lage prijs van het concert, is dit zeker voor herhaling vatbaar! 

Toekomstige tickets: Concerto Promenado:
O Quebra-Nozes, Op. 71 van Tchaikovsky!


Nog een heel grappig weetje: in het uitgaansleven wordt werkelijk nog echt gedanst! (in tegenstelling tot België). Salsadansen met echte Portugezen, het is een must!

een beetje oefenen!

Eettip van het weekend:

Voor de sushi- liefhebbers onder ons: All you can eat- sushi voor slechts 13,9eur!
(Zelfs voor een fles (degelijke) wijn betaal je maar 6,90eur)

Complimentje van de week:
Veel respect voor het beroep (inderdaad, ik noem het al een beroep!) MAMA !
Wassen, was ophangen, strijken, kuisen,.... het is ni zo vanzelfsprekend ze!

Uitspraak van de week:
There's no place like home! België wordt toch wat gemist! 't Is da ge het weet! ;)

Vamos para praia!

Het is vandaag een feestdag! Inderdaad, je hoort het goed, alweer een reden om te vieren!

Nadat ik gisteren voor het eerst in mijn (nog steeds jeugdige) leven succesvol de was gedaan had (zonder mama te moeten bellen), is vandaag mijn Learning Agreement in orde geraakt! Voor de leken onder ons: hierin worden al mijn te volgen vakken officieel genoteerd. Met een noodzakelijke 25 ECTS, ben ik aan een totaal van  27 ECTS geraakt en ziet mijn lessenrooster er prachtig uit! Inclusief projectgericht werken in samenwerking met prof Carmo.

Op het programma staan:

• Ciências de Vida e da Terra (zoals reeds geweten)
• Lingua Estrangeira: Francês
• Seminário Científico-Pedagógico no Ensino das Ciências
• PLE (= Cursus Portugees)
• Artes Performativas

met op vrijdag een vrije dag, want blijkbaar is het moeilijk om op vrijdag les te geven aangezien deze dag voor het weekend valt... ik hou van de Portugese instelling ;)
Maandag om 10u heb ik mijn eerste bespreking met Prof Carmo en Prof Rute Monteiro in verband met het project. 

Door dit geregel heb ik de eerder vermelde boottocht gemist, maaarrrrrrrrrrr ..... 

..............................trrrrrrrr (tromgeroffel)......................

Hebben we gevierd op het strand! 

Dit voor slechts 1,95eur enkele rit met de bus naar het strand van Faro.
15 februari 2013 staat vanaf nu in mijn geheugen gegrift als geweldig Belgisch zomerweer en mijn eerste kennismaking met het strand in Faro! Zeker en vast voor herhaling vatbaar!

Onde é que tenho a melhor vista dos arredores?

Na praia!

(Waar heb ik het mooiste uitzicht over de omgeving? Op het strand!)

Voor diegenen die nog meer willen meegenieten van deze prachtige plaatjes, via deze link kan je al mijn foto's zien! 

https://picasaweb.google.com/104241440760910247225/Faro?authuser=0&authkey=Gv1sRgCPGnu5nbmazyEw&feat=directlink

Ciênces da vida e da terra

10u30 : hopelijk zit ik in het juiste lokaal! --> YES I AM!

De eerste nota's én de eerste post!

Super vriendelijke lector (Senhora Rute Monteiro) verwelkomde mij meteen alsof ik haar eigen dochter was. Het lokaal zag eruit als een vervallen middelbare school lokaal. Volgens mij moeten ze dringend de schoolbegroting eens herbekijken. Dit even terzijde, de eerste les ging over de microscoop en de delen van de cel. Portugees of niet, deze leerstof ken ik na 3 jaar lerarenopleiding biologie uit mijn duimpje. 
Piece of cake!
En om ons zeker niet teveel stress te bezorgen was de les reeds gedaan om 11u34. Wat hou ik toch van de Portugese manier van leven.


Samen met dit vak, is ook de cursus Frans al in de sjakos! Op donderdag gaat deze door van 9u30 - 13u30 (inderdaad, 4 'zware' uren ;) ). Dit wordt gegeven door de coördinatrice zelf, Senhora Catherine Simonot. Haar bezorgdheid was dat ik mij waarschijnlijk zou gaan vervelen tijdens de les door mijn UITMUNTENDE KENNIS FRANS (jaja je leest dit goed, Laure Verriest ;) ). 
Van 14u tot 17u op donderdag heb ik ook het vak 'Biología Humana' op het programma staan, eveneens bij Rute Monteiro, omdat het zo'n toffe is!

Na een avondje gezellig koken bij Lisi, samen met Michii (pasta + pesto+ tomaatjes + pangasiusfilet en dessert: pannenkoekjes met nutella choco = perfect meal!) nog heel grappig nieuws gekregen.
In poging tot een gesprek te starten met mijn Portugese huisgenote over hoe de extra kosten te betalen, ontdekte ik dat zij eind deze maand het appartement verlaat. Dit had ik niet zien aankomen! Een gans appartement voor mezelf! Luxe?! :D Goed dat Lisi begin maart naar hier verhuist, anders zou ik me nog alleen voelen! Stel je voor!

Weetjes van de dag:

• 20°C en zon op het balkon! Short: check!
• Denken en praten in het Engels naar Portugees naar Engels naar Frans naar Portugees: ni zo simpel als het lijkt!

Carnaval

Het regent nooit in Faro. Yeah right! 

Ik moet op mijn woorden letten. In het shopping center Forum zeiden de Oostenrijkse meisjes dat er zelfs een cinema is. Mijn antwoord: 'Oh we kunnen gaan als het slecht weer is… nooit dus'. Wat is het gevolg: het regent in Faro. Net op de dag (maandag 11-02) dat ik met Lisi naar het strand zou gaan… dan maar naar de cinema. Django unchained voor slechts 4,6eur (!!) en met Portugese ondertitels (om toch maar de schijn hoog te houden dat we iets bijleren).

Ander leuk weetje na de cinema: Ik heb mijn eerste volwaardige Portugese gesprek gehad met Senhora Alidia, de vrouw waarvan ik de appartementsleutels gekregen heb! Met hand en tand en grootse armbewegingen, maar ze was toch onder de indruk van mijn reeds aanwezige kennis, JOEPIE!

Uiteraard stond dit weekend in het teken van carnaval! Pakt dat ik mijn portie voor de komende 3 jaar nu wel gehad heb. Outfit van het jaar: een roze pyjama met teddybeertjes! Beste koop ooit, want in volledig fleece eveneens 's avonds op appartement te dragen aangezien het hier best wel heel koud wordt binnen.

Met de Erasmusklik waren we maandagavond naar O Castelo geweest, een of andere bar waar (normaalgezien) veel ambiance is. Wij kwamen aan en... we waren praktisch de enige klanten. :') Super leuk wel, heel goed geamuseerd met de bende. Nadien gingen we verder om ergens anders de sfeer op te snuiven, en zijn Lisi en ik op straat 'meegelokt' geweest (door 2 mannelijke nonnen met enorme borsten) naar een bar die net 3 weken open was. Super gezellig, toch weer de enige klanten.  

 

Carnaval dag 2: Loulé !

 Als er over carnaval gesproken wordt, heeft iedereen in Faro het over Loulé, een dorpje op 17km van Faro. Met de EVA- bus naar daar en ondergedompeld worden in puur carnavalsgenot! Weinig woorden aan vuil te maken, véél foto's om te bezichtigen! Hieronder een greep van het aanbod. Het filmpje voornamelijk voor de mannen! En zoals snel duidelijk wordt: jong én oud is aanwezig! 

Geniet ervan!

Net ook nog een hele leuke e- mail van de universiteit gekregen:

Boat Trip to Ilha da Culatra

On February 15, 2013, a boat trip will be realized, in Ria Formosa, to let you know one of the Algarve's most precious possessions.

The tour will start in Faro, stop by the islands where lunch will be served Culatra's Island.

The tour costs 20€, with lunch included.

The intrested ones must pass by the hedquartars of the Association until Thursday 14h to subscribe.

Da moet nu lukken dat ik net op vrijdag nog geen lessen staan heb! Goede vooruitzichten voor het weekend!

Boa noite!